Theater in Spanish: Nuestra Señora de las Nubes

El 27 y 28 de julio estrenamos en el teatro MATCH de Houston: “Nuestra Señora de las Nubes”, la obra más aclamada de Arístides Vargas. Exilio, hogar, recuerdos: estos fundamentos se exploran de manera soñadora en una interpretación inventiva de la obra del dramaturgo argentino Arístides Vargas, Nuestra Señora de las Nubes. La obra se centra en dos exiliados –Oscar y Bruna– que se enfrentan una y otra vez, a través de una serie de viñetas, a sus vivencias parcialmente compartidas, a menudo sin recuerdo de haberse conocido, a menudo con la misma pregunta en sus corazones: “¿De qué país eres?” Actúan Georgina Palencia y César Morillo. Dirige Georgina Palencia. Una producción de Teatro Loft www.teatroloft.org This performance will be in SPANISH with no English subtitles. ENTRADAS DISPONIBLES EN TEATRO MATCH
___

On July 27 and 28, we premiere at the MATCH theater in Houston: “Nuestra Señora de las Nubes,” the most acclaimed play by Arístides Vargas. Exile, home, memories: these foundations are dreamily explored in an inventive interpretation of the Argentine playwright Arístides Vargas’ work, Nuestra Señora de las Nubes. The play focuses on two exiles – Oscar and Bruna – who confront their partially shared experiences over and over again through a series of vignettes, often without remembering having met, often with the same question in their hearts: “What country are you from?” Starring Georgina Palencia and César Morillo. Directed by Georgina Palencia. A Teatro Loft production www.teatroloft.org This performance will be in SPANISH with no English subtitles. TICKETS AVAILABLE AT MATCH

El 27 y 28 de julio estrenamos en el teatro MATCH de Houston: “Nuestra Señora de las Nubes”, la obra más aclamada de Arístides Vargas. Exilio, hogar, recuerdos: estos fundamentos se exploran de manera soñadora en una interpretación inventiva de la obra del dramaturgo argentino Arístides Vargas, Nuestra Señora de las Nubes. La obra se centra en dos exiliados –Oscar y Bruna– que se enfrentan una y otra vez, a través de una serie de viñetas, a sus vivencias parcialmente compartidas, a menudo sin recuerdo de haberse conocido, a menudo con la misma pregunta en sus corazones: “¿De qué país eres?” Actúan Georgina Palencia y César Morillo. Dirige Georgina Palencia. Una producción de Teatro Loft www.teatroloft.org This performance will be in SPANISH with no English subtitles. ENTRADAS DISPONIBLES EN TEATRO MATCH
___

On July 27 and 28, we premiere at the MATCH theater in Houston: “Nuestra Señora de las Nubes,” the most acclaimed play by Arístides Vargas. Exile, home, memories: these foundations are dreamily explored in an inventive interpretation of the Argentine playwright Arístides Vargas’ work, Nuestra Señora de las Nubes. The play focuses on two exiles – Oscar and Bruna – who confront their partially shared experiences over and over again through a series of vignettes, often without remembering having met, often with the same question in their hearts: “What country are you from?” Starring Georgina Palencia and César Morillo. Directed by Georgina Palencia. A Teatro Loft production www.teatroloft.org This performance will be in SPANISH with no English subtitles. TICKETS AVAILABLE AT MATCH